Oversættelser – Korrekturlæsning
Vi oversætter/korrekturlæser tekster til og fra dansk/engelsk/tysk. Dette kan være annoncer, brochurer, bøger og lign.
Viking Desktop læser korrektur/oversætter, så du kan nyde livet eller gøre noget helt andet, som giver mening for dig.
Ofte er det de små ting, der gør forskellen i en tekst – en formulering der skal ændres, afsnit der skal rykkes rundt eller tekst der skal strammes op. Hvor ville det være ærgerligt, at miste en potentiel kunde på grund af irritation over grammatiske fejl, stave- eller slåfejl i teksten.
Korrekturlæsning/Oversætning og tekstredigering er med til, at skabe det sidste finish på din side og give tekstens retorik en klar linje.
Processen er enkel og vi kan levere inden for 3 timer alt efter opgavens omfang, også om aftenen og i weekenden.
Vi læser korrektur på og oversætter stort set alle materialer – bøger, opgaver, brochurer, blade, magasiner, hjemmesidetekst, artikler, fagblade og jobansøgninger.
Vi når naturligvis flere sider pr. time, jo bedre det materiale er vi modtager fra dig. Derfor er vi naturligvis nødt til, at få en prøve på det, du vil have læst korrektur på, inden vi kan opgive en endelig pris.
Intet er for småt for os, og vi har endnu ikke fået en opgave, der var for stor.
Vi arbejder omhyggeligt og effektivt med korrekturlæsning, redigering og kontoropgaver.
Korrekturlæsning/Oversættelse af engelsk og tysk
Har du brug for korrektur på engelsk og tysk? Så henvend dig til os.
Vi er uddannede i både engelsk og tysk og kan selv korrekturlæse disse sprog, så små opgaver kan klares på kort tid.
